alexey_donskoy: (Alek)



В продолжение "Восходящего солнца" - пост для тех, кто знаком (или хочет познакомиться) с классикой фолк-рока.
Речь пойдёт об одной из любимых песен, которая имеет на удивление много вариантов - и практически народные слова.

Поскольку это и моя история, начну с исполнения Santa Esmeralda - танцевального 15-минутного диско, которое знал в молодости (к сожалению, в Яндекс.Музыке оригинальной версии 1978 года нет, есть только ремикс 2013 года):



Но наибольшую известность песне принесло исполнение группы The Animals (1964):

Подробности и другие версии )
alexey_donskoy: (Alek)
Предлагаю вашему вниманию текст, в котором проявляется намёк на фантастику - а вдруг?! - с непредсказуемым результатом (в оригинале-то всё больше проза жизни).
Такая загадка небольшая - может, хоть кто-нибудь из читателей узнает историю и поймёт, о чём здесь речь? ;)





О, если бы ты знала, мама, как прекрасны звёзды над рекой! Они отражаются в воде, и Млечный Путь заключает землю в свои объятия — сверху и снизу. Нет, конечно, это не мои поэтические слова. Это всё он — показывает мне одну красоту за другой! Он все звёзды знает по имени, правда-правда, и часами рассказывает, какие там живут люди и как там всё устроено... Да нет же, это не сказки, учёные давно знают, только никому не интересно... А он у меня особенный, да! Ну, некогда больше писать, нам пора, целую!


Далее... )
alexey_donskoy: (Alek)
И небо было вчера очень странным, где солнце натужно проглядывало сквозь облака...




И вспомнилось вот по нынешнему случаю:

If there's a bustle in your hedgerow, don't be alarmed now,
It's just a spring clean for the May queen.
Yes, there are two paths you can go by, but in the long run
There's still time to change the road you're on.
And it makes me wonder...

Stairway To Heaven, R.Plant/J.Page (Led Zeppeling)
(послушать)


"Если шорох в кустах, не пугайся - это просто весенняя уборка для Майской королевы.
Да, есть два возможных пути, но в долгом беге есть ещё время, чтобы изменить выбор.
И я задумываюсь в изумлении."
(перевод мой)

О, эта манера писать странные, непрозрачные тексты - поток сознания!
Сколько споров было хотя бы вокруг процитированного куплета! Фрейдистские толкования бурлили вовсю. А саму песню пытались прослушивать задом наперёд, находя сатанинские послания.
Но у меня такое ощущение, что каждый понимает в меру своей испорченности.

А о ком говорится в последнем куплете? Если вы пройдёте по ссылкам и почитаете переводы, можете сами поразмышлять.
У меня же рисуется вполне однозначное толкование - библейское. Лестница Иакова и Богоматерь.
Ибо, когда спадает шелуха земных мыслей и желаний, мы обнаруживаем, что все дороги ведут в вечность.

Но выбор у тебя всё равно есть - в нём всё и дело.



Ещё о моих встречах с классикой рока:
- Кен Хенсли (Uriah Heep) в Чебоксарах
- Топ-500 величайших песен всех времён
alexey_donskoy: (Alek)
Иногда и у нас случается праздник!
Легендарные знаменитости и к нам на огонёк заезжают. Не отнесу себя к большим фанатам классического рока (на Nazareth, к примеру, не ходил). Но главного автора песен Uriah Heep не мог пропустить - одна из любимых групп всё-таки:




Подробности )
alexey_donskoy: (Alek)



Заброшено поле, и травы по пояс -
Ты выйди и встань, словно тучи встречая,
Смотри, как таинственный танец рисуя,
Колышутся волны, что ветер рождают!

Иди же навстречу, не зная дороги,
Не ведая боли и тяжких сомнений!
Доверься случайности - выведут ноги
Туда, где продолжится связь поколений...

А можно лечь на спину, радуясь небу
Что видишь ты в травах с квадратного метра?
И пусть тут не будет насущного хлеба -
Но слушай свою медитацию ветра...



Ещё фото и видео под катом:
Read more... )
alexey_donskoy: (Alek)
Обычное боевое задание. Факт истории. Но по символическому значению с ним сравнится разве что красное знамя над Рейхстагом. 17.02.1943 низвержена фашистская символика с высочайшей вершины Европы - Эльбруса и восстановлен красный флаг.
А ещё "альпинистов боевой отряд" в ходе операций на Кавказе сложной дорогой через перевал, скалы и водопады вывел полторы тысячи людей с захваченных врагом территорий Кавказа.



Подробности про героев и про 'Барбарисовый куст' )
alexey_donskoy: (Alek)
Намедни песня родилась;
Сегодня в аккурат пришлась:
            Сентябрьский снег, сентябрьский снег,
            Тепла всё нет, тепла всё нет -
            А время... впрочем, это вам показалось!

Сентябрьский снег
Сентябрьский снег

Читать стихи... А может, кто-то и споёт! )

2013.09.20-28 (с)

Кто ещё не в курсе, мои стихи обычно здесь.
alexey_donskoy: (Default)
Ранее анонсированная встреча состоялась. Наконец-то обработал видео - теперь можно и написать подробности!

[livejournal.com profile] kipek уже сказал много тёплых слов по этому поводу. Короткий отчёт написала и Национальная библиотека, назвав данное мероприятие "поэтической анимацией". Полагаю, что анимация - всё-таки совсем неподходящее слово. "Оживить настроение слушателей во время отдыха" - так сразу представляется пузатые посетители пляжа, которых требуется развлекать... Однако надеюсь, что специально развлекать нас уже не нужно! У людей и так есть естественная тяга к поэзии.

Например, на Хабе проводятся поэтические вечера; блогеры собирались в Че-баре; журнал "Akzenty" и издательство "Freepoetry" 3-4 марта проводят поэтические чтения в рамках фестиваля ART WEEK; отдельные поэты выступают с презентациями своих книг... И это замечательно!

Но - по порядку.

Музыкально-поэтическая встреча была приурочена ко дню св.Валентина и, конечно же, посвящена любви.
Это второе массовое мероприятие Русского литературного клуба (здесь надобно сообщить, что Русский литературный клуб создан сообществом популярного сайта Стихи.ру).
Ведущим (и двигателем всего мероприятия) был Дмитрий Анатольевич Поздеев (приведены ссылки на страницы авторов на Стихи.ру и других ресурсах. Мои страницы, напоминаю, здесь и здесь). Из этих же интернетных просторов появился и присоединился к нам местный поэт Серёжа Серый.

В этот раз решили попробовать организовать интернет-трансляцию, а заодно и телемосты с другими городами. Естественно, что приглашённые поэты были друзьями с этого сайта:

Ольга Ушакова, Иркутск, 2012.02.18
Телемост с Ольгой Ушаковой, г.Иркутск

Как всегда, нам помогает Национальная библиотека, за что ей большое спасибо!
Правда, в этот раз не обошлось без накладок... Репетиция прошла успешно, но как раз в нужное время перестал работать телевизор в конференц-зале - пришлось переместиться в большой зал. Там поначалу были проблемы с интернетом, да ноутбук библиотечный всё время зависал... Но в конце концов был подключен свой нетбук, всё настроилось, и что-то даже удалось показать в эфире.

Смотреть подробности и кучу видео... )
alexey_donskoy: (Default)
Друзья, кто ещё не знает или забыл, что в первые выходные февраля ежегодно проходит всероссийский фестиваль авторской песни?

Вчера были и знакомые, и новые лица, и что замечательно, показано много новых песен!

В.Харисов (Казань)
В.Харисов (Казань)


Виталий Харисов - гитарист, композитор, заслуженный деятель искусств, член союза композиторов Татарстана, доцент Казанской консерватории... Как обычно, был в центре дружной казанской группы, и всем подыгрывал :)
Гитара в его руках показывает столько, что остаётся только восхищаться. Особенно зажигательные испанские и цыганские мотивы пробуждают в людях новое восприятие мира...
Месяц назад Виталий отметил 50-летие, поздравляем! :)

Смотреть дальше... )

Клуб бардовской песни 'Живая струна' (Чебоксары)
Клуб бардовской песни "Живая струна" (Чебоксары)


Спешите, сегодня заключительный концерт в ДК Ухсая в 13:00!
alexey_donskoy: (Default)
Осенне-грибная пора
Закончится выпавшим снегом -
Не манит холодным ночлегом,
Не греют уже свитера...

И стелется,
    стелется,
        стелется
            дым от костра,
Сливается с серым туманом;
И солнце коротким обманом
Едва золотит севера.

И зябко, и мокро с утра -
Ждём белого цвета картины!
Оранжевы гроздья рябины -
Осенне-грибная пора...

Мухомор
Мухомор на солнышке


Другие грибные дела... )

alexey_donskoy: (Default)
Решил всё-таки выложить репортаж об отчётном концерте "Взгляни на чудо мирозданья" 4 мая (плюс бонус: фото и видео студии "Нон-стоп" 8 мая). Принимало участие множество детских коллективов отдела художественного творчества и исполнительского мастерства Дома детского творчества г.Чебоксары.

В зале было множество видеооператоров и фотографов, но на сайте Дома детского творчества фотографий маловато. Если среди читателей есть родители этх замечательных детей - пусть посмотрят и мой фоторепортаж (хотя за качество не обессудьте - мобильное фото)!




Программа была разнообразна. Более "классические" песенные и танцевальные номера перемежались современно-эстрадными, и даже показом мод:
Много фото, смотреть дальше... )

Пожелаем детским коллективам радости и новых успехов!

alexey_donskoy: (Default)
Почти неделю было тепло, птицы почуяли весну, пели каждое утро - соловьи разноцветные!
Здесь можно послушать утреннее многоголосье:



Кто поёт, к сожалению, не знаю (кроме ворон ;) )... Может быть, вот эти товарищи?

Снегири
Снегири


А потом гало возвестило похолодание... Смотреть дальше - новые фото гало и радужных облаков )

Так что, судя по всему, до весны недалеко - соловьи уже наготове!

Profile

alexey_donskoy: (Default)
alexey_donskoy

January 2017

S M T W T F S
1234 567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 04:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios