Да и переход не предусмотрен ;)
Варианты есть, но… знаки ПП вне зоны досягаемости зрения. Если пилить до ПП, то варианта два:
Вариант 1. Пройти от дома печати мимо колеса дальше, в сторону Каролины – на самом спуске с горы имеется отмороженный ПП (очень я сомневаюсь, что он по правилам установлен – спуск да и поворот, как мне кажется, мало сочетаются с ПП), затем по гавнищу (так я называю третье состояние грязи в России, отличное от «высохла» и «замёрзла») опять же через пути идём к экс-акватике (или куда там нужно).
Вариант 2. Перейти таки дорогу по ПП около Колеса, затем идти по тротуару (если мне память не изменяет – он начинается после пересечения железнодорожных путей – до них придётся идти по гавнищу), повторяя все изгибы дороги, до ПП (где-то между домами 5 и 5А по базовому проезду). ПП, если мне память не изменяет, ведёт прямо в гавнище :) Ну и там ещё есть один нюанс, связанный с тем, что часть пути пешеход должен будет пройти прямо по проезжей части (если не заходить на территорию чебопта).

Разумеется, никто не заморачивается и идёт прямо по путям, по старинке (чем, как мне кажется, грубо нарушает ПДД), но… раньше дорога там была уже, и хуже – машины притормаживали перед путями. А теперь она стала шире, и машины почти не притормаживают (улучшили пересечение автодороги с жд).

Ну и опять же во всех трёх случаях происходит пересечение жд путей, а это, как мы уже знаем, делать категорически запрещено :D