alexey_donskoy (
alexey_donskoy) wrote2014-02-11 09:38 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Entry tags:
Чему детей учат?
Увидел тут по случаю тетрадку интересную:

Как вы думаете, что такое "Масаса"? Новый школьный предмет?
Или не что, а кто? Масас - хозяин тетради? Кто такой?
Или не хозяин - тогда чем он знаменит, что на обложку тетради помещают его?
Или это название фирмы, которая рекламируется на тетради?
Или просто эпос казахско-чукотский (ну или где-то из тех горных краёв в степи у Северного полюса... или Южного)?
А вот что это такое на самом деле:

Особенно весело, если эта тетрадь в линейку - для русского языка предназначена ;)
Впрочем, я себя в ЖЖ тоже нерусскими буквами называю. Но это так положено. Чтоб лишить иностранцев удовольствия кириллицу непонятную лицезреть... а школьников-то зачем так путать языками?!

Как вы думаете, что такое "Масаса"? Новый школьный предмет?
Или не что, а кто? Масас - хозяин тетради? Кто такой?
Или не хозяин - тогда чем он знаменит, что на обложку тетради помещают его?
Или это название фирмы, которая рекламируется на тетради?
Или просто эпос казахско-чукотский (ну или где-то из тех горных краёв в степи у Северного полюса... или Южного)?
А вот что это такое на самом деле:

Особенно весело, если эта тетрадь в линейку - для русского языка предназначена ;)
Впрочем, я себя в ЖЖ тоже нерусскими буквами называю. Но это так положено. Чтоб лишить иностранцев удовольствия кириллицу непонятную лицезреть... а школьников-то зачем так путать языками?!