Счастливый человек и путь в 10000 ли

В противовес с предыдущим рассказом о вечном пути исследователей космоса, а также для пояснения классической цитаты про путь в 10000 ли.

Знаете ли вы, что общеизвестный перевод: "Дорога в тысячу ли начинается с одного шага" не только неверен, но искажает смысл до противоположного?
А всё почему? ( Read more... )